emollient

Promotes the formation of intimate mixtures of non-miscible liquids by altering the interfacial tension

Az emulgeálószerek keverés hatására emulziót képeznek két egymással nem elegyedő összetevővel, ahol az egyik komponens gyakran a víz a másik pedig olajos anyag.

emulgeátor

emulsifying

Helps the process of emulsification and improves emulsion stability and shelf-life

Segít az emulzió nagyobb stabilitásában és a hosszabb idejű eltarthatóságában.

emulzió stabilizáló

emulsion stabilising

Improves the quality of the foam produced by a system by increasing one or more of the following properties: volume, texture and/or stability

Növeli, tartóssá teszi vagy a hab minőségét befolyásolja jelentősen a habképzőszer.

habképző

foam boosting

Reduces or inhibits the basic odour or taste of the product

Csökkenti vagy teljesen megszünteti a termék vagy alapanyag természetes szagát.

elfedőszer

masking

Reduces transparency or translucency of cosmetics

Opalizálószer

opacifying

Replenishes the lipids of the hair or of the top layers of the skin

refatting

Lowers the surface tension of cosmetics as well as aids the even distribution of the product when used

Csökkenti a termék felületi feszültségét, ezáltal jobban elterül a felületen. Kozmetikumoknál a jobb kenhetőség érdekében, háztartásvegyipari termékeknél a hatékonyabb tisztítást segíti.